借神社的因缘之水开运!

庇佑财运的钱洗弁财天

神道教作为多神教,有着“八百万神”的观念 (即万物皆由神造,万物皆有神灵)。诸如“财运之神”、“恋爱之神”等,每位参拜者的愿望都存在与之相对应的圣人 (神灵)。

神奈川县镰仓市内的钱洗弁财天是一座享誉盛名的神社,据说使用神社内洞窟中涌出的泉水——“钱洗水”洗涤钱币,钱币便会成倍增加。所谓“钱洗”,就是洗涤钱币的意思。

洞窟中涌出的钱洗水

这座神社的正式名称叫做钱洗弁财天宇贺福神社,建造起源不详,也有传闻称,在1185年间,自然灾害盛行,饿莩载道,镰仓幕府的初代将军源赖朝得到枕边托梦,被告知“取西北仙境之泉供奉神佛,则天下太平”,于是便为百姓修建了这座神社。

左  将钱币放入竹篮中,用钱洗水洗涤 / 右  钱洗弁财天宇贺福神社的洞窟入口

“钱洗”的步骤很简单,从钱包里取出钱币放入神社备好的竹篮中,用长柄勺舀取钱洗水进行洗涤。您不妨试着洗一洗自己国家的钱币,晾干后带回国使用。在日本就有着“使用被钱洗水洗涤过的钱币,就能改善经济状况,不久便能让您的生活更加富足”的说法。相信即便是回国后,钱洗弁财天的庇佑也一定会依旧伴您左右。

钱洗弁财天宇贺福神社

地址:神奈川县镰仓市佐助2-25-16

参拜时间:不限 (出售护身符的授予处营业时间为8:30~4:30)

交通:JR江之岛电铁线“镰仓站西口”下车,步行约30分钟 (2公里)到达

在贵船神社的清水中显现出签文奇妙神签

坐落于京都市内的贵船神社距今已有长达约1300年的历史,这里除了供奉着姻缘之神外,还有参拜者们格外热衷的“水签占卜”。这里的神签和别处有些不同,求到的签是空白的,不过当您带着签条走上神社内的圣山——贵船山,将神签浸入这里涌出的“御神水”中,签条上便会浮现出签文来!

New “Mizuura-mikuji” Kifune – Jinja Shrine(英语字幕版) / KyotoiitokoVideo

此外,这座京都历史悠久的贵船神社在今年引进了翻译系统,以便不懂日语的游客也能理解神签的内容。

使用智能手机扫描印刷在神签上的二维码

使用智能手机扫描印刷在神签上的二维码,就能看到翻译成英语、简体中文、繁体中文、韩语的文字。先进的手机应用程序使得神签上描绘的运势说明更加通俗易懂。

贵船神社

地址:京都府京都市左京区鞍马贵船町180

交通:在最近的车站——睿山电车“贵船口”站下车,换乘京都巴士到“贵船”站,步行约5分钟到达

神社佛阁在日本随处可见、不计其数,以上为您介绍的是其中两座与水关系最为密切、流淌着特别灵验清水的神社。当您的思绪正为在这片丰饶土地上信仰着大自然的日本人的观念而潺动时,为何不来亲身体验一番呢!