跟随当地人去游览旅游指南里没有的景点吧[特别企划]

“TOMODACHI GUIDE”带给您特别的旅游体验

别府温泉位于日本九州地区的大分县。这里是日本最大规模的温泉胜地,不过与东京和京都等有名的大城市相比,在旅游指南等书籍中介绍的信息比较少。

如果能找一位日本朋友,为您介绍当地特有的旅游信息,和您一起去悠闲旅游,一定能留下一段精彩的回忆。

“TOMODACHI GUIDE”是一种当地人为外国游客提供向导的旅游服务,这些当地人想和外国游客成为朋友,让初来乍到的外国游客也能享受到和朋友一起悠闲游览的乐趣。

别府的城市景观
别府的城市景观

这些人都是实际居住在该城市的当地人。因此,可根据当天的交通和天气情况,为您安排旅游内容,帮您量身打造“属于您的自由自在之旅”。不论是想游览的景点、想体验的项目,还是旅游方面的担心,都可以事先和TOMODACHI GUIDE仔细商量,旅游当天第一次和对方见面也能立即相谈甚欢。

此外,旅游当天除了一名向导之外,还有一名口译人员跟随,让您放心享受旅游乐趣。见到当地的向导后,接下来等待您的就是“悠闲自在的旅程”了。

别府温泉所在的大分县有30多位*政府注册的向导。

* 截至2017年1月

TOMODACHI GUIDE的接待员和游客
TOMODACHI GUIDE的接待员和游客

首先,使用TOMODACHI GUIDE的第一步是去TOMODACHI GUIDE网站,寻找适合自己的向导,请对方为您提出旅游计划。

本次我们对温泉名城别府的向导Saaya提出的“Let’s become an Onsen Master!!”行程很感兴趣,于是马上与对方取得了联系。

可以和向导商量行程
可以和向导商量行程

和别府的向导Saaya商量后,她为我们制定了一份精彩的旅游计划。

不过……从东京到大分,应该如何去呢?

看到我们担心费用太贵,Saaya告诉我们一个好方法,那就是专门面向外国人的“全日空日本国内线网上特惠价”,这种机票单程只要10,800日元,可以搭乘ANA的所有日本国内航线。

最晚在乘飞机的3天前在网上预订,就能以单程10,800日元的价格,前往任何ANA航班起降的日本国内机场。我们马上预订了一张东京-大分的往返机票。“多想马上去日本啊。”

搭乘飞机去大分!节省路程时间和费用

在JR别府车站与向导见面
在JR别府车站与向导见面

从东京羽田机场起飞的飞机到达了大分机场,在碰头地点和Saaya和Kanako的这对双人向导组合见面。虽然这是第一次见到对方,不过由于先前在网上和对方聊过天,商量了旅游内容,因此对方高兴地说:“终于见面了!”,微笑着跟我们打招呼。

血之池地狱
血之池地狱

“Let’s become an Onsen Master!!”是享受“血之池地狱”等独特温泉的旅游计划。看到这深红色的温泉水,我们惊讶地问道:“难不成是要在这里泡温泉?”,Saaya说:“哪能呢,这里的温度高达98度,只是用来看的”。她说别府还专门开辟了旅游路线,让人们游览这地狱般的温泉景色。

我们不禁笑了,然后和Saaya她们一起在各温泉前拍照留念。

地狱蒸
地狱蒸

接着来到铁轮温泉,在这里享用午餐。听说当地有一种叫做“地狱蒸”的烹饪方法,使用温泉蒸汽来蒸食物。不论是蔬菜还是鱼类,统统放入篮子里,摆在蒸汽里蒸,手法很惊人。居然把一整只螃蟹放了进去……。

终于可以泡温泉了!不过,真有点含羞呢。

尽情享受露天温泉
尽情享受露天温泉

下午,她们带我们去了位于堀田(Horita)温泉的一个叫做“梦幻之里 春夏秋冬”的日间温泉设施。这是我们第一次泡温泉,听说有不少礼节,因此有些担心。还好Saaya仔细地教我们这些礼节,所以心中的担心也就化解了。

这是我们第一次见到大型浴池和露天浴池,虽然感觉在众目睽睽之下赤身裸体有些不好意思,但泡温泉实在很舒服哦。不过,我们可受不了在热水中泡很长时间,难道Saaya她们完全不怕热吗?Saaya说:“日本人在42度左右的热水中泡澡,感觉身心都十分放松”。原来日本人很耐热哦……。

具有美容功效的别府海滨砂汤
具有美容功效的别府海滨砂汤

之后,我们去了一个叫做别府海滨砂汤的地方体验“砂汤(沙浴)”。听到要穿着浴衣将身体埋入沙子里,心里想“奇怪,这也是温泉?”,感觉很新奇。将身体埋入用温泉蒸汽加热的沙子里,感觉全身暖洋洋,开始出汗。我们正想着要爬出来时,Saaya却说:“这对皮肤很好哦”,让我们痛失了逃跑机会。

温泉蒸汽笼罩的别府的景色
温泉蒸汽笼罩的别府的景色

泡了很多温泉后,觉得身上很热,于是突然改变计划,决定去逛逛别府的街道。Saaya和Kanako爽快地答应了我们的要求。这两个人还带我们去游览了她们推荐的绝佳观景点,眺望到的城市景色美不胜收。我们发现自己太喜欢别府这座城市了。

像朋友一样的接待员和向导
像朋友一样的接待员和向导

愉快的一天过得很快,马上就迎来了分别的时刻。我们和Saaya她们已成为好朋友,感觉难舍难分。约定好“下次一定再来日本,还请她们给我们当向导”。

起初选择TOMODACHI GUIDE只是觉得有些新奇,没想到这段旅程给我们留下了如此特别的回忆。

巧用外国游客优惠服务,快乐旅行!

从羽田机场搭飞机不到2个小时就能到达大分,不过即使是提前预订机票,享受打折优惠,单程票价也要20,000多日元,如果是在搭乘的前几天预订,价格更会飙升至40,000日元左右。

“全日空日本国内线网上特惠价”只需在搭乘的3日前在网上预订,就能在ANA航班起降的所有日本国内机场搭乘飞机,而且单程只要10,800日元。大分-羽田的机票可享受50-75%优惠。往返最大可节省60,000多日元。

除了羽田-大分之外,还有北海道-冲绳航线,ANA的航线遍及日本全国,巧用这项优惠服务,您就能更轻松便捷地游览日本各地。

TOMODACHI GUIDE
向导推荐的旅游行程

而TOMODACHI GUIDE是由一名口译人员和一名熟悉当地的向导组成的双人向导团队。这种形式不是旅游公司,而是一种帮助游客找到最佳向导和口译人员的匹配服务。不同于旅游公司提供的团体旅游,使用这种服务,感觉像是和自己的朋友一起去旅游。向导会向游客推荐旅游行程,还能按照游客的需求,灵活进行调整。

向导推荐的旅游行程

除了本次介绍的大分(别府)的向导之外,在镰仓、北海道、京都等日本全国各地都有政府注册的口译人员和向导。如果您找到了适合自己的向导和旅游行程,不妨马上联系一下对方吧!