尽享鹿儿岛旅游乐趣!Vol.3 温泉王国

机场等待您的是天然温泉足浴

足浴

在日本的机场里,只有鹿儿岛机场为游客提供天然温泉足浴。出发前,您可在此泡泡脚,缓解一下旅途疲劳。

足浴

鹿儿岛市内的源泉数量大概为270个,是日本各首府城市中数量最多的城市。其中最受游客欢迎的是商业设施“Dolphin Port”里的足浴,该设施从南九州地区首屈一指的商业街“天文馆”步行只需10分钟,里面设有精选当地食材的餐馆和传统工艺品店等各式店铺。您可以一边欣赏展现在眼前的樱岛和锦江湾的壮阔景色,一边悠闲享受足浴乐趣。

足浴

位于鹿儿岛市南部的平川动物公园里有2处足浴,您能在印度森林区域里观赏印度象,或在非洲园前观赏长颈鹿和斑马的同时,享受足浴乐趣。平川动物公园里,温泉从地下1500多米处喷喷涌而出,该公园将温泉用于动物饲养,深受游客喜爱的水豚的游水池里使用的就是天然温泉。您能看到到悠闲泡澡的水豚的身影。

露天浴池
能够欣赏到壮阔景色的露天浴池(城山观光酒店)

鹿儿岛市有很多能悠闲体验优质温泉的设施。大多数住宿设施都是获得了日本温泉协会认证的天然温泉,其中很多设施还设有风景优美的观景浴池和包租的露天浴池。最特别的是市内的70多个钱汤(公共浴池。390日元)也大多采用天然温泉,有些钱汤还设有包租的露天浴池(每小时1200-2000日元左右)。此外,这里有很多温泉的泉水都可以饮用。您可在网上查询到泉水成分、设施和包租露天浴池等信息,去之前不妨先查询一下吧。

在樱岛挖掘您自己的温泉

奇特的温泉体验

如果您想体验与众不同的温泉,推荐您去樱岛。

樱岛上有一个在日本全国也是相当罕见的地方,这里的沙滩只要挖掘数十厘米,就会有温泉涌出来。

“温泉挖掘套装”
“温泉挖掘套装”(500日元)里包括铁铲、毛巾和指南手册。您可在从樱岛港步行只需10分钟的“樱岛游客中心”购买。
在樱岛挖掘温泉

在樱岛可自由挖掘温泉,但由于潮汐作用,可挖掘的时间非常有限。请最好提前确认后,再报名参加“樱岛博物馆”旅游团(3500日元)。旅游团会为游客准备温泉挖掘套装。在自己挖出的温泉中享受足浴,聆听耳边阵阵波涛声,再来一杯美味的饮品,一定会让您的身心彻底得到放松,留下一段难忘的回忆。

乘船游览

樱岛为游客准备了钓鱼和油轮等丰富的体验项目,其中推荐您参加的是温泉挖掘和皮艇体验的半天游。将手泡在喷涌着温暖温泉的海水中,观赏海中宽阔的熔岩和栖息在这里的生物,一定能让您充分感受樱岛的魅力。

熔岩海滨公园
日落美景
享受“熔岩海滨公园”足浴、眺望美丽日落景色  

从市中心的码头总站乘坐渡轮只需15分钟就能到达樱岛,全天24小时运行,每15-20分钟开行一班。从樱岛港步行5分钟就能到达“熔岩海滨公园”,日落前都可在这里享受足浴(免费),去樱岛旅游时,不妨去感受一下吧。这里全长约100米,是日本户外最大级别的足浴,开阔感十足。

在沙浴温泉和美肌之汤彻底放松身心

地图
指宿之玉手箱
指宿之玉手箱
“指宿之玉手箱”的外观和木装内饰都非常时尚

从鹿儿岛市搭乘公共交通工具,即可前往日本著名的温泉胜地。指宿温泉是其中之一。从鹿儿岛中央站搭乘观光特快列车“指宿之玉手箱”前往,只需约50分钟。

沙浴温泉
科学证明“沙浴温泉”有排毒效果等各种温浴效果

这里地名源于“汤丰宿(Yuhosuki)”,正如日语字面意思所示“温泉丰富的客栈”。指宿温泉从300多年前就是著名的温泉疗养地,这里有历代萨摩藩(鹿儿岛的旧称)的藩主曾经下榻过的“殿样汤”等各种名泉。

其中最有名的是“沙浴温泉”,在世界上也很罕见。这种温泉方式十分奇特,躺在海滩上,将被温泉加热后的沙子盖在自己身上。入浴时身穿专用的浴衣,因此女性游客也能轻松使用。“沙浴温泉”除了市内的2处公共设施之外,还能在指宿白水馆等酒店内体验(820-1080日元)。

指宿引以为豪的是优质的美肌之汤

指宿白水馆的老板娘
指宿白水馆老板娘下竹原成美女士

“指宿有很多来自海外的客人,回头客也在不断增加。一位客人微笑着给我说:‘这里真是太安详宁静了!’,指宿就是这样一个毗临大海,拥有优质温泉的温泉胜地。我们提供的细致服务,会让客人度过一段充实舒适的时光。这里的温泉富含天然保湿成分偏硅酸,欢迎大家来这里亲身感受美肌之汤!”

萨摩传承馆
“萨摩传承馆”是一家紧邻指宿白水馆的美术馆(门票1500日元),这里展出萨摩烧的瓷器精品以及各种萨摩传统物品。不住宿的客人也能进去参观。

在神话之乡感受高原温泉乡魅力

温泉雾气弥漫的雾岛温泉乡
温泉雾气弥漫的雾岛温泉乡

雾岛市位于鹿儿岛市的东北部,这里有作为日本的神话之乡而闻名的雾岛连山。从海拔1500米-1700米的群山涌出的“雾岛温泉乡”以及建于公元6世纪的古老神社“雾岛神宫”的门前的“雾岛神宫温泉乡”都是自古以来享誉全国的温泉胜地。从鹿儿岛中央站搭乘JR线的特快列车只要40-50分钟左右即可到达这两处胜地。也可从鹿儿岛机场搭乘直达的巴士。 雾岛温泉乡和雾岛神宫温泉乡的温泉旅馆数量众多,有的能尽情感受大自然,有的能远眺樱岛美景等各种露天温泉。当然这里也有提供包租露天浴池的温泉设施。

雾岛神社
雾岛神社中供奉着日本建国神话中的主人公
温泉瀑布

通往雾岛神宫的道路旁有一条“丸尾瀑布”,是由附近两处温泉水汇流而成的“温泉瀑布”。无论是秋天水沫飞溅红叶的景致,还是冬季热气袅袅升起的景象都十分壮观。灯光装饰下的夜晚更增添梦幻般的感觉。

雾岛艺术森林

如果您对艺术感兴趣,不妨去位于海拔700米高原的正宗户外美术馆“雾岛艺术森林”参观一下吧。这里展出日本国内外著名作家的20件作品,您能在园内散步,还可以直接触摸或坐在上面感受。

天文馆彩灯
首次举办的冬季活动“天文馆彩灯”(2015)

2016年1月是去鹿儿岛旅游的好时机,天文馆将举办为期约1个月的“天文馆百万彩灯”,届时彩灯将打造出精彩的灯光世界。体验丰富的天然温泉,游览萨摩藩主钟爱的仙岩园(矶庭园)等名胜,品味鹿儿岛特产的各式美食,一起去尽情感受鹿儿岛吧!