JAPANiCAN.com推出期间限定的“住宿+票券”套餐优惠

日本最大旅行社之一的JTB集团旗下的海外游客住宿及旅行团预订网站“JAPANiCAN.com”简体中文版网站，由今天起推出了新春超值“住宿＋票券”优惠套餐，为春节前后前往东京或箱根观光的海外游客提供了一个方便、省钱的选择。

JAPANiCAN.com简体中文版本次推出的期间限定“住宿＋票券” 优惠套餐包括：
1.　东京酒店连宿＋迪斯尼入场券超值套餐
　　有效期间：2010年1月20日至3月31日（以入住时间为准）
2.　箱根住宿＋小田急箱根周游票超值套餐
　　有效期间：2010年1月25日至3月31日（以入住时间为淮）
以上两种优惠套餐已经公开发售。

本次新春优惠套餐是“JAPANiCAN.com”简体中文网总结了中国游客访日旅游时，对东京迪斯尼度假区和箱根温泉的极高关注度、并多以东京为落脚点的特点，精选了东京、箱根地区的优质住宿，分别与东京迪士尼1日入场券、小田急箱根周游票配套出售。价格与单独预订住宿和票券相比具有很大优势，比如，东京连宿2晚＋东京迪士尼入场券套餐最低价格为17,500日元，而且酒店均为备受中国游客欢迎的优质酒店。而箱根住宿套餐就精选了箱根小涌园、箱根王子酒店、箱根汤本酒店、箱根强罗季之汤雪月花、天成园等受广大旅客欢迎的住宿设施。

上述2种以东京地区最受欢迎的观光胜地为主的套餐，皆可于网络进行预约，使来自中国的游客于春节期间出行倍感方便、而且便宜地享受一个高品质的日本假期。今后，“JAPANiCAN.com”简体中文网还将继续推出一系列的优惠套餐，为中国游客提供更好的服务。

相关信息请浏览以下站点：
http://www.japanican.com/Simplified-Chinese/campaign/2010spring/index.aspx

认识JAPANiCAN
“JAPANiCAN.com”是以外国游客为対象，向外国游客提供日本国内住宿和旅行团的网路预约服务的网站。网站不仅可以进行预约，还提供各种日本旅游方面的信息。网站为喜欢到日本自由行的客人和热爱日本文化的外国游客提供最有力的支持。